James és a piros léggömb Bezár (X)