Élt valamikor Outeiróban egy ember, kinek Xan volt a neve. Nem messze onnét, Corvitében lakott Bailon apó. Egyszer a két öreg a városba menet összetalálkozott.
- Adj Isten, Xan apó! – kezdte Bailón apó.
- Fogadj isten, Bailón apó! – felelte Xan apó. – Aztán hova merre?
- Én bizony Guititrizbe mennék. Hát te merre tartasz?
- Én is oda. Tudod mit, Bailón apó,ha már egy az utunk,együtt is menjünk.
Ment hát együtt a két öreg. Egyszer csak egy kakukk szállt arra,s egy közeli fára telepedve vidám kakukkolásba kezdett. Megállt útjában a két öreg, s hallgatta a madarat. Mondta akkor Xan apó:
- Ez nekem kakukkol.
De Bailón apó se hagyta magát.
- Az aztán nem, mert nekem – mondta.
No, olyan vita támadt erre a két jámbor öreg közt, hogy majdnem ölre mentek.
- Megálljunk, hé! – szólt akkor Xan apó. – Menjünk a bíróhoz, ő majd eldönti, kinek szólt a kakukk.
- Úgy legyen – hagyta rá az öreg Bailón.
A városba érve egyenest a bíróhoz mentek, s előadták, miféle dolog hozta őket oda.
A bíró töprenkedett, üstökét vakarta, majd így szólt:
- Tegyetek csak ide az asztalra egy-egy ezüstöt, s nyomban megmondom, kinek kakukkolt.
A két öreg leszámolta a kért summát. A bíró zsebre rakta, s akkor azt mondta:
- Most hát megmondom nektek: a kakukk nekem kakukkolt!
 A kakas gúnyája |
 A kovács és a sárkány |
 Rókáné asszony keresztelői |
 Kinek szól a kakukk |
 Az „aranykezű” cipészmester |
 A három vándorlegény |
 A csuka büntetése |
 A fekete madár |
 A bugyelláris, a pipa meg a ... |
 A fecskék |
 A bajkeverő menyét |
 Tükrös Kata |
 Kutya-macska barátság |
 Civakodás |
 A gombakirály |
 A bűvös ásó |
 Mese a tündérfeleségről |
 A három kismalac |
 A kecskegida és a farkas |
 A nyúl meg a tavaszi hó |
 A teve meg az egér |
 A bátor tengelice |
 A csökönyös kiselefánt |
 Az ostoba és a furfangos |
 A tulipánná változott királyfi |
 A csillagruha |
 A gazdag szegénysége |
 Mese az eltévedt kisverébről |
 A bűvész és a lány |
 A mosómedve meg a csiga |
 Borsószem-hercegkisasszony |
 Cinegenaptár |
 A kisegér nagy utazása |
 A kacsa meg a kígyó |
 A molnár, a fia meg a szamár |
 Miért alszik a medve télen? |
 Mi gyávább a nyúlnál |
 A róka mint pásztor |
 A szarvas aki magát csodálta |
 A kincset érő drága cicák |
 A cinke meg a szél |
 A kék sakál |
 Palkó és a szamara |
 A nyúl és az elefánt |
 Az oroszlánfejű szamár |
